樊澤（太平廣記卷三百九十）

『太平廣記』卷三百九十「樊澤」で捕らえられた墓荒らしの頭目は、夫婦で十年余り塚を荒らしてきたと言い、棺の蓋に至ると夫婦で死者と酒を酌み交わすふりをし、死者の口に酒を垂らして「主人が一杯」と言い、酒代は主人持ちだと言ってから財宝を取る決まりだったと述べる

この記述の範囲: 『太平廣記』卷三百九十「樊澤」（墓荒らしの供述として）

直接の裏づけあり 人が訳と説明を確かめた段階（人による原文の照合はまだ）

• 太平廣記 卷第三百九十 塚墓二　太平廣記 卷第三百九十、見出し「樊澤」、賊が樊澤に答える部分の前半

墓を暴く（發冢・盜墓）は樊澤（太平廣記卷三百九十）に現れる。『太平廣記』卷三百九十「樊澤」（『逸史』から出るとする）では、墓荒らしが邕管經略史（本文の字のまま）の墓を開くと、棺の中の人は紫の衣に玉の帯で生きているようで、決まりどおり酒を垂らすと死者が笑い、助け起こすと枯れた骨だけだったが、腰の帯を解くと死者が「緩めて、腰が痛い」と叫んだので一味は逃げ出し、のちに息子たちの夢の知らせで捕らえられ、みな殺された

この記述の範囲: 『太平廣記』卷三百九十「樊澤」

直接の裏づけあり 人が訳と説明を確かめた段階（人による原文の照合はまだ）

• 太平廣記 卷第三百九十 塚墓二　太平廣記 卷第三百九十、見出し「樊澤」、全段

樊澤（太平廣記卷三百九十）は太平廣記に収められている。

この記述の範囲: 『太平廣記』卷第三百九十 塚墓二（維基文庫の翻刻）

直接の裏づけあり AI が読んだ段階

• 太平廣記 卷第三百九十 塚墓二　太平廣記 卷第三百九十、見出し「樊澤」