奴官塚（太平廣記卷三百九十）

資料の記述

• 墓を暴く（發冢・盜墓）は奴官塚（太平廣記卷三百九十）に現れる。『太平廣記』卷三百九十「奴官塚」（『廣異記』から出るとする）では、宝があると聞いて村人が後漢の奴官塚を開くと、奥の水の深い所で紫の衣の人が戸口に立って賊と打ち合い、囲みを抜けて県に駆け込み「賊が私の墓を荒らす」と叫んだので、県令が里長に追わせて賊はみな捕らえられた

  この記述の範囲: 『太平廣記』卷三百九十「奴官塚」

  直接の裏づけあり 人が訳と説明を確かめた段階（人による原文の照合はまだ）

  • 太平廣記 卷第三百九十 塚墓二　太平廣記 卷第三百九十、見出し「奴官塚」

• 奴官塚（太平廣記卷三百九十）は太平廣記に収められている。

  この記述の範囲: 『太平廣記』卷第三百九十 塚墓二（維基文庫の翻刻）

  直接の裏づけあり AI が読んだ段階

  • 太平廣記 卷第三百九十 塚墓二　太平廣記 卷第三百九十、見出し「奴官塚」

• 『太平廣記』卷三百九十「奴官塚」は、話の発端と結びも書く。酇県の村人は、毎年秋の取り入れのころに塚の近くの稲穂がなくなるので、夜に見張ると、四羽の大きな鵞鳥が塚から出て稲を食べていた。塚を開くと、入口の前で鵞鳥が翼で打ちかかってきたが、棒で打ち返すと動かなくなり、見ると銅の鵞鳥だった。外の広間では宝剣二振りと、何か分からない器物が数多く見つかった。話は、開元の末に明州の刺史が三十余りの品を献じた、と結ぶ。

  この記述の範囲: 『太平廣記』卷三百九十「奴官塚」（『廣異記』から出るとする。維基文庫の翻刻）

  直接の裏づけあり AI が読んだ段階

  • 太平廣記 卷第三百九十 塚墓二　卷三百九十、見出し「奴官塚」の前半と末尾

• 明の徐應秋『玉芝堂談薈』卷二十四は、墓に仕掛けた砂や火の罠、墓を暴く者を捕らえさせる墓の主など、墓荒らしにまつわる話を集めた条に、『廣異記』の名を挙げてこの話を短く載せる。銅の鵞鳥が翼で打ちかかったことから、紫の衣の人が県に駆け込み、県令が賊を追ってみな捕らえたところまでを書き、宝剣や献上の品のことは書かない。

  この記述の範囲: 『玉芝堂談薈』卷二十四の条「飛沙伏火」（四庫全書本の維基文庫の翻刻）

  直接の裏づけあり AI が読んだ段階

  • 玉芝堂談薈 卷二十四（四庫全書本）　卷二十四、条「飛沙伏火」の後半（『燉煌實錄』の王樊の話の次）